Stránka 1 z 1
Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: pát bře 21, 2008 4:47 pm
od Paly
Kedze je teraz Caterpillar pre kazdeho
(samozrejme, ze aj predtym bol) tak kto by sa podujal na preklad, to jedno do ktoreho z nasich dvoch skvelych jazkykov to bude.
dakujem
Re: Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: sob bře 29, 2008 2:56 pm
od susty
ja by som to neprekladal a uz vobec neinstaloval!!!!!!!!!!! som pozeral dake video na youtube a tomu typkovy to pokazilo telefon dokonca aj po restore ostava tento zasra** soft v registroch telefonu a sposobuje necinnost dotykovej plochy po vchode do aplikacii. myslim ze aj dakdo na fore pisal ze po instalacii tohto skveleho softu sa mu to stalo
Re: Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: sob bře 29, 2008 5:17 pm
od watterman
Ano, ale také jiní lidé psali, že jim to funguje a žádné negativní vlivy nezaznamenali... To si nevybereš
Palymu to zjevně funguje k jeho vší spokojenosti, a tak má zájem o přklad...
Re: Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: sob bře 29, 2008 9:03 pm
od Paly
No tak odinstaloval som to, ked som zistil, ze to neviuzijem takmer vobec. Na Lock obrazovke ma rozculoval ten text takze je to pre mna zatial zbytocna aplikacia.
Preklad by sa hodil pre tych, ktory to maju
mozno
Re: Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: pon bře 31, 2008 1:08 am
od whisky96
Paly píše:Kedze je teraz Caterpillar pre kazdeho
(samozrejme, ze aj predtym bol) tak kto by sa podujal na preklad, to jedno do ktoreho z nasich dvoch skvelych jazkykov to bude.
dakujem
mam hotovy preklad Caterpillar do SK, drsny to zavesi na installer a slapeme ..
nakolko je to vsak robene ako Slovak.lproj, je nutna posledna verzia slovenciny (ta co sa uz neinstaluje cez iny jazyk ale je plnohodnotna)
whisky96
Re: Preklad Caterpillaru do CZ/SK jazyka
Napsal: pon bře 31, 2008 12:33 pm
od drsny
slovencina je dik uzivateli whisky96
hotova, pozadavek vyplnen, zamykam. v pripadne diskusi k lokalizaci teto app pokracujte
tady