[?] VLC Media player - format titulku

[ilijusin]

Zdravim vsechny jablickove veterany. Potreboval bych poradit jak nastavit VLC tak aby spravne zobrazoval titulky s ceskou diakritikou. Nastaveni jsem zkousel ruzna, fonty, text encoding taky. Ale proste ne a ne aby se zobrazovala vse tak jak ma.

[terry]

Preferences > Input/Codecs > Other codecs > Subtitles a tady Subtitles text encoding CP1250.

A jestli můžu ještě poradit, jako přehrávač používej Movist. Pro mě nejlepší přehrávač v OSX.

[ilijusin]

Ok. Parada uz to pracuje jak ma. Dik

Movist jsem jednou zkousel a moc me nezaujal, ale zkusim jeste jednou mno.

[terry]

Má mnohem hezčí rozhraní a nastavení taky v OSX stylu, i když to už se pomalu snaží VLC Player napravovat. Navíc má lepší ovládání titulků, zvuku apod - časování.

[ls8]

Pripadne kdo nechce instalovat dalsi prehravac (VLC, Mplayer, Movist,...), staci nainstalovat Perian, coz je balik kodeku pro QuickTime, lze s nim pak prehrat vicemene cokoliv vcetne titulku.

[radekbrblos]

Prosimte Terry mohl by jsi me to ohledne tech titulku vysvetlit jeste jednou a podrobneji moc jsem to nepobral jsem laik a hlavne nevim kde to mam nastavit.

viz:
(Preferences > Input/Codecs > Other codecs > Subtitles a tady Subtitles text encoding CP1250.)

[ls8]

Na Macu je to trošku jinde. Ve VLC stiskni kombinaci kláves CMD+, nebo z menu vyber VLC->Preferences. V horní nabídce klikni na Subtitles & OSD, volbu Default Encoding nastav na Eastern European (Windows-1250).

[Martyn]

A nebo si stáhni Jubler a titulky si dej na UTF-8.

[Barberry.pha]

to is8: prosim te, stahnul jsem si ten balik kodeku perian a quick time mi pekne bezi avi, diky za tip, jenom mi nejak nejdou spustit ty titulky v nem, pokud chci neco s titulky tam to musim spouste pres vlc player, jde to nejak i tedy v tom quick time?
pripadne kde najdu v nastaveni maca, aby se mi po stahnuti videa nezacalo v quick time prehravat ... diky

[vilczech]

Ja bych se chtel taky zeptat na titulky pro VLC ale na iOS 4.1

Mam VLC ale titulky mi neprehral. Je nejaka alternativa ktera umi titulky? Nejlpeis by bylo kdyby umel divx xvid a titulky k tomu

[Colpeas]

OT: Tahle diskuse je o VLC na MAC OS X, ne na iOS. Mimo to, pokud vím, tak zatím na AppStore není žádný přehrávač s podporou .srt/.sub.

Pokud se mýlím, prosím opravte mě...