iMovie '11 v češtině

[cuting]

Možná to tu už je, pokud ano, smažte to. Dnes kromě jiného vyšel update pro iMovie pro macy s dlouho očekávanou češtinou.
http://superapple.cz/2012/06/smrst-jabl ... v-cestine/

[Barberry.pha]

Tak to je super, naslo mi updaty rano vseho krome imovie, tak to jdu nahodit
Diky

edit: tak nazev jsem upravil jelikoz se jedna o iMovie 11, ktere nabizi podporu cestiny, starsi iMovie maji bohuzel smulu

edit 2: tak tedka jsem s toho uplne tuplachovy, v app store je napsany u imovie 11 podpora cestiny, pod informaci v imovie mam imovie 11, ale kdyz dam update tak mi to napise ze mam posledni verzi a cestina nikde ....

[iTukan]

A mas do cestiny prepnuty system? Neni to svazane?
Pripadne zkus chili pockat a pak znovu spusti iMovie, mam takovy pocit, ze se mi tez poprve pustilo v EN, ale podruhe uz CZ (mozna se pletu).

[Barberry.pha]

Zkusim to zitra, mam celeho liona v cz, iphoto, itunes taky v cz, no uvidim rano, pripadne restart u maca a uvidim

[cuting]

Teď jsem udělal update, nastartoval iMovie a jede v češtině normálně. Tak nevím, kde by mohla být chybička.

[Barberry.pha]

No mi to prave nechce nabidnout ten update, vcera mi to nabidlo ty hlavni updaty itunes,iphoto, safari, a dneska akorat aktualizaci Javy, ale iMovie porad nic a ukazuje mi to ze verze 9.0.4 je aktualni

[cuting]

Netuším, kde je chyba, mě to nabídlo ráno update Jawy i iMovie. Ale napadá mne, jestli nebude problém v té devítce. Zkus ověřit aktualizaci ne ze systému ale přímo z aplikace. Pokud ani to nepomůže, a máš ji koupenou, tak bych iMovie smazal a stáhnul z appstore opakovaně, bude to podobně, jako u aplikací pro iPhone zadarmo. Je možné, že se tam někde něco "kouslo" .

[Barberry.pha]

No ja to iMovie mam na dvd pres ten jejich update program, iLife 11 vysla necely mesic potom co jsem kupoval maca, takze jsem si pak za asi 7euro nechaval posilat to jejich update dvd s ilife 11 a to nahral, tak jestli problem nebude v tom a kdyz jsem zkousel reinstal s toho dvd tak mi to napsalo ze uz vyprsela certifikace.
No kaslu zatim nato, uvidim jestli se treba nenabidne samo, ale spise me zarazi ze iphoto to vcera updatovalo a to imovie ne a znovu kupovat pres appstore se mi nechce, a tim ze ho mam pres ten update program a appstore v te dobe nebyl, tak se obavam ze bych ho zakoupit musel.
jinak update jsem zkousel jak systemu tak primo app.

[cuting]

Také mám ono DVD iLife, ale nikdy jsem ho neinstaloval opakovaně....Ale jestli ti to píše , že certifikace vypršela, tak ti asi nic jiného nezbyde, než to koupit. Naštěstí je to jen 12 EUR. Ale ještě před tím bych možná zkusil zavolat na apple českou podporu (tel.: 800 700527) a zeptal se tam, určitě ti odpoví.

[Saddako]

Co se tyka instalace iLife tak staci zmenit behem instalace datum viewtopic.php?f=106&t=54858 a pak jej zase vratit zpet.

[Barberry.pha]

Diky, no ja tedka stahuji primo se stranek applu ten update tak uvidim, snad to bude v pohode
a diky za tip s tou zmenou toho datumu pri vyprseni te certifikace

edit: tak to frci a uz pekne v cestine, pro ty kterym by se update taky nechtel zobrazit v aktualizaci systemu, tak si ho muzete stahnout ze stranek applu
http://support.apple.com/kb/DL1541